按月存檔:五月 2014

5月5日,包含勞動人權協會在內的全亞洲反對美日侵略與宰制運動聯盟(AWC)各地區代表(韓國、日本、菲律賓、印尼、台灣等地區)前往日、美兩國駐韓大使館前抗議,加拿大的友好團體代表也到場聲援。
在日本駐韓使館前,台灣代表提出兩大訴求:(一)要求日本政府與右翼政客停止扭曲歷史,向其戰爭罪行及受其侵略地區的人民道歉,只有直面歷史,才有和平的未來。(二)要求日本停止與美國的軍事擴張,特別是在釣魚台海域的單方面武力挑釁,同時,我們也堅決支持日本等地區人民的反美軍基地鬥爭。最後,與各地區代表高呼:「打倒帝國主義」!

日本駐韓使館前抗議

畫面最左方即樹立在日本大使館前的慰安婦紀念銅像。向拒絕謝罪的日本當局表達長期抗議!(本圖由AWC日本聯絡會議攝影)


在美國駐韓使館前,台灣代表則指出,一九七零年代末期中美建交之後,美軍基地(乃至美國使館)撤出台灣,加上臺灣長期的親美反共反華宣傳,導致台灣人民普遍無法認識到美國對台灣的侵略與危害。但實際上,由於美國自五十年代以來的介入,導致兩韓與兩岸長期持續的分斷以及軍事緊張。在美國介入的條件下,台灣與韓國不但成為美國的新殖民地,也成為美國侵略亞洲的前哨站。
台灣代表進一步指出,勞動人權協會堅決支持AWC所提出各種反對美日帝國主義侵略的提議。其中包括了反對美國軍事基地與各種軍事存在、反對美帝國主義對外輸出核電、反對美日安保條約、反對TPP、反對美日破壞兩岸與兩韓和平發展等提議。
勞動人權協會堅決支持AWC的戰鬥路線。亞洲人民團結起來,打倒美日帝國主義侵略者!全世界人民團結起來,反對新自由主義全球化!
美國駐韓使館前2

美國駐韓使館所設地點就在光化門前方,世宗大王銅像的旁邊。距離景福宮後面的青瓦台也沒多遠。美國在韓國政治中的地位,可見一斑。

[韓文版]대만 “양안 서비스무역협의” 반대운동에 관한 노동인권협회의 기본견해

AWC-17th CCB, 2014.5.3, Seoul

 3월 18일 대만에서 학생들이 주도하는 입법원(立法院)(국회) 점령행동이 발생하였고 3월 23일에는 최고행정기관인 행정원(行政院)까지 점령하였다. 이 번 행동은 작년 6월 양안 간 (대만과 중국대륙) 체결한 서비스 무역협정이 대만 입법원에서 승인을 받는 과정에서 국회 소위원회(小委員會)에서 절차적 민주주의를 지키지는 않는 것에 대한 항의에서 시작되었다.
繼續閱讀

[日文版]台湾「反服貿運動」に関する労働人権協会の基本見解

AWC-17th CCB, 2014.5.3, Seoul

3月18日、台湾で学生たちが主導する立法院(国会)占領行動が発生し、3月23日には最高行政機関である行政院まで占領した。今回の行動は昨年6月、両岸間(台湾と中国大陸)で締結したサービス貿易協定が台湾立法院で承認を受ける過程において、国会小委員会で手順を踏んだ民主主義を守っていないことに対する抗議から始まった。
4月10日まで行われた今回の占領行動で、学生指導部は、前半期には立法院での内部審議過程での手続き上の民主主義を要求し、後半期には全体的な通商交渉手続きに対する民主的統制を要求して「両岸協定締結に関する監督条例」の立法院請願案を提出した。デモを支持する大衆の中では「両岸サービス貿易協議」への反対の声は高かったが、学生指導部は初めから最後まで、手続き民主主義要求だけを堅持してきた。
そして学生指導部が提出した「両岸協定締結に関する監督条例」立法院請願案は、協約締結の手続き民主主義を実現するためにというよりは、重点を二種類の事柄に置いている。一つは、台湾と中国大陸の国名は明確に中華民国と中華人民共和国として、条文で明文化させるということである。これは現在の両岸問題を、一つの中国原則の下、故意にあいまいに台湾と大陸間の関係を規定し、両岸の平和と交流を維持してきた状況を全面的に否定するものであり、台湾独立宣言に準ずる条項だ。  繼續閱讀

2014年4月30日,泰林科技員工自救會和勞動黨在0700-0830前往湖口工廠門口,呼籲員工團結自救。以前我們去市場殺雞,老闆打開雞籠伸手進去抓一隻,此時會雞飛狗跳(誤,沒有狗);抓一隻起來,籠子蓋上以後,剩下的雞就安靜了:哈哈不是抓到我!

10245330_10152142631802099_4254315693010144501_n


在新竹工業區仁德路上


10177944_10152142631982099_8534501177202384502_n

換一邊站,給夜班下班的人看。泰林正門對面就是新三興的後門;新三興工會、也是新竹縣產業總工會的幹部出來聲援。


10150574_10152142631422099_3230550250582362435_n


湖口工廠門口