吾等少小離家，遠走他鄉，抱著一身男兒氣慨，豪情萬丈，想揚名四域，想衣錦還鄉，想做世界公民，想為國人爭光，或為苦難中的故鄉揚一眉吐一氣。這一切盡在不言而喻的時光和爭執中消失遠去。雖然，吾等皮膚仍是中國黃，卻有人內心精神已經麥白，一如香蕉，再也看不到自己的一身黃。有人仍然保持著裡外皆黃，像純種的木瓜滾落在北國的雪地裡，有不適稱的對比。有人則像熟透了的紅肉李，裡外紅得發紫令人不敢正視。
且不管這海外萬花筒中的虛幻景象，親不親是故鄉人。台灣！這一個歷經滄桑的亞細亞孤兒，在歷史和世界的潮流中，現在正在面臨另一個決定坎坷前程的關鍵。舊的力量正在接受時局的考驗，社會上的有力者湧往美洲新大陸。故鄉人！咱離開台灣有很多不同的原因，但是咱們思念故鄉的心是一樣的，咱關心台灣的將來和過去的心情和行動也都是相同的。故鄉人！大家一齊來享受些鄉情吧！大家一齊來思考台灣的前途吧！
這份小小的刊物是分散在海外各地同鄉奉獻的，請親愛的海外同鄉來支持和栽培。刊物的意思請大家體會、批評和愛惜。刊物中不絕如縷的懷鄉之情不是無病的呻吟，有時我們含淚傾訴，有時我們憤怒而呵責，有時我們愉悅溢於言表，這一切剪不斷理還亂的思情，仍是深深根植於鄉土的一片真情。在這種家鄉感情的基礎上，希望這份小小的刊物能夠喚起大家對故鄉人、故鄉事的關心，對台灣面對的現實問題的探討。在不斷地互相批評和討論中，求得福祉台灣的真理。
這份刊物的目標明確──心向家鄉，形式簡單──鄉土性、社會性、歷史性和將來性。園地完全公開！歡迎投稿子！

《台灣雜誌》，一九七八年四月

 台灣雜誌（Taiwan Review）雙月刊
一九七八年四月十五日創刊於耶魯大學，至一九八三年三月共出版二十三期
一九八三年六月改組後出版「台灣與世界」月刊，一九八七年六月停刊，共出版四十七期。